Inter-Culturel            
La Maison - Inter-Culturel
Accueil Sc. Humaines | Autres textes | Média | Rendez-vous | Sur le Web [RSS] | Le Collectif | La Maison | Forum | Liens | Glossaire | Thèmes | A lire | News Letter Contact

inter-culturel
Défaire tous les racismes

On soutient

IZUBA éditions

La Nuit Rwandaise
La Nuit rwandaise
L'implication française dans le génocide des Tutsi au Rwanda


O rigines

Afrique Conseil

LMP

CLARIS

Lady Long Solo

CVUH


Rendez-vous
Paris - Val d’Oise - Val de Marne - Seine St Denis - Hauts de Seine - Essonne - Yvelines
Agenda des actions africaines en région parisienne de janvier 2011
Par Jean-Paul Vanhoove
 
En tout début de chaque nouvelle année, il est de tradition de souhaiter des vœux de bonheurs à tous ceux que l’on rencontre.
Cette année, j’ai du mal à le faire : je suis citoyen d’un pays dont le président élu, qui me représente, a incité des africains à s’entretuer - peu importe ses raisons - la guerre est une chose horrible pour ceux qui en ont à subir les conséquence - aux lieux de nous souhaitez une bonne année entre nous, au chaud, je souhaites à tous les ivoiriens de se parler entre eux.
S’ils arrivent à éviter la guerre on aura tout le temps pour nous la souhaiter, bonne, vivante et joyeuse.

Jean-Paul Vanhoove

samedi 15 janvier à 11h30 : Visites guidées pour adultes de l’exposition Angola, figures de pouvoir ""Dans une saison d’expos marquée par l’Asie dans le domaine des arts premiers, Dapper enracine sa singularité. Cent quarante oeuvres d’Angola viennent en France pour la première fois. A travers des pièces majeures – sceptres de pouvoir, masques spectaculaires, objets de culte –, un voyage au sein des différentes ethnies qui ont peuplé ce vaste territoire à l’histoire tourmentée. A ne pas manquer." (Bénédicte Philippe, Télérama) - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

samedi 15 janvier à 15h : Rencontre autour de l’ouvrage Novembre à Bamako avec Valérie Marin La Meslée et Christine Fleurent : Carnet de voyage personnel et sensible sur l’Afrique de l’Ouest cinquante ans après les indépendances, Novembre à Bamako met en lumière la capitale du Mali sous l’angle de la culture. L’écriture littéraire de Valérie Marin La Meslée et les photographies lumineuses de Christine Fleurent nous invitent à un voyage stimulant dans le quotidien d’une capitale africaine - En présence des auteurs et d’artistes du livre, notamment le designer Cheick Diallo et le directuer du studio Blonba, Alioune Ifra Ndiaye. - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

samedi 15 Janvier de 10h30 à 16h. Conférence : Débat citoyen. « Le Tchad notre case commune » Sous le patronage du Professeur Balaam Faustin FACHO. Une vue rétrospective sur la tenue, il ya 18 ans, de la conférence nationale souveraine tchadienne le 15 janvier 1993. Thème : quel enseignement politique peut-on retenir de cet événement ? Avec le Dr Abdelkerim Fidel MOUNGAR, ancien Premier Ministre de la transition élu par la conférence nationale - ET - Monsieur Souleymane Abdallah SOULEYMANE, membre de la commission politique et institution de la conférence nationale souveraine. Vous êtes cordialement invités (tchadien(ne)s ou amis du Tchad) pour connaître cette page importante de l’Histoire récente du Tchad. - Lieu : Bourse du Travail, 3, rue du Château d’Eau, Paris 10è, M° République, sortie Boulevard Magenta - Contact : Professeur Balaam Facho. 06 16 84 44 03 facho_balaam@yahoo.fr

samedi 15 janvier - Concert de Banta Cissokho (mandingo groove) Fille et arrière petite fille de griots, Banta Cissokho est née à Dakar en 1978. Fille du koraïste et chanteur Bana Cissokho, petite fille de la chanteuse Fatou Saro, Banta chante depuis l’enfance les femmes l’amour et les enfants dans les mariages et sur la scène. Choriste du groupe Allalaké, elle commence à se produire avec son groupe, prodiguant d’une voix autant touchante que puissante, louanges et conseils de bonne vie aux femmes, avec un orchestre "tradi-moderne" mandingue (koras, percussions, guitare, basse, clavier...) Généreuse, talentueuse et ambianceuse, elle sait par ses mots déclencher la fièvre et provoquer l’envol des boubous... - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

dimanche 16 janvier à 14h : Visites guidées en famille de l’exposition Angola, figures de pouvoir - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

dimanches 16, 23 et 30 janvier à 15h : Contes Le Lièvre et l’Avion : Un spectacle jeune public de Roch-Amédet Banzouzi et d’Emmanuel Letourneux - C’est l’histoire d’un petit garçon congolais qui rêve de devenir pilote d’avion. Roch-Amédet Banzouzi seul sur scène joue tous les personnages (humains et animaux) rencontrés par l’enfant au cours de son long périple en mettant en vie divers objets, toute une pléiade d’accessoires qui deviennent ainsi des éléphants, des baleines, le commandant de bord... Mise en scène : Emmanuel Letourneux - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

les dimanches 16 janvier 2011 - le 6 février - le 6 mars - le 3 avril - le 15 mai - le 19 juin - le 10 juillet - le 28 août - le 11 septembre de 15h à 18h - Stage de dance avec james Sylla : découvrez la new afro dance, avec le danseur chorégraphe Franco-Guinéen, Jams Sylla, entouré de ses percussionnistes - tarif : 35€ - Lieu centre Momboye 25 rue Boyer, Paris 20è - Contact : Bénédicte au 01 43 37 07 44 / 06 15 75 52 69 popper.benedicte@neuf.fr

lundi 17 janvier de 10h à 17h  : Découvrir la poésie d’Outre-mer dans le cadre de "2011, Année des Outre-mer français" Panorama de la poésie ultramarine par Daniel Maximin - Interventions d’éditeurs et de poètes : Bruno Doucey (éditeur de l’anthologie Outremer, trois océans en poésie, à paraître en janvier 2011), Jacques Rancourt (anthologie Antilles Guyane, anthologie de la poésie antillaise et guyanaise de langue française, Temps des Cerises), Bernard Ascal (CD epm), Denis Pourawa, poète kanak, Eclairage particulier sur le prochain Printemps des Poètes. - Lieu : Maison de la Nouvelle-Calédonie, 4 rue de Ventadour Paris 1er - inscription par mail à envoyer avant le 10 janvier à e.leroyer@printempsdespoetes.com

mardi 18 janvier : Concert ACAGO Jam Session avec Saraaba Team, Jazz, swing, afro, acoustique, world music…avec Saraaba Team… Avec VR2Sax (sax), Mansa (basse), Kamory Kouyaté (balafon) et des invités…Vous êtes musiciens et vous êtes intéressés, venez « jammer » à Saraaba… - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

mercredi 19 janvier de 14h à 18h15 troisième séminaire "La démocratie à l’épreuve du lobbying", organisé par des associations, membres du réseau citoyen ETAL, qui travaillent sur l’impact du lobbying des milieux d’affaires sur la décision publique, sur les conflits d’intérêt et sur l’expertise indépendante - Ce séminaire sur invitation s’adresse aux organisations de la société civile, élu-es, décideurs politiques, journalistes, chercheurs et étudiant-es, et à tous les citoyen-nes intéressés par les enjeux démocratiques… - Lieu indiqué à l’inscription - Rens. Yveline Nicolas, coordinatrice Adéquations 06 68 88 42 05, 01 46 07 04 94 contact@adequations.org infos@adequations.org http://www.adequations.org/spip.php ?article1368 http://www.adequations.org/

mercredi 19 janvier et samedi 22 janvier 2011, à 15 h Kakaladéyis, le malin et la roche magique avec Rémy Aubert - Rémy Aubert nous invite à suivre les aventures de Kakaladéyis, jeune homme envoyé par son père à la recherche d’une roche magique, censée donner de grands pouvoirs à celui qui la possède. Le jeune homme va devoir faire face à de nombreuses épreuves. Réussira-t-il à accomplir cette mission ? - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

mercredi 19 janvier de 16h à 19h : Les défis des sociétés civiles en Afrique : Démocratisation, redistribution des richesses, luttes pour les droits, protection de l’environnement, résolution des conflits… Les défis des sociétés civiles africaines sont nombreux. Comment s’organisent les mouvements sociaux, les ONG, les nouveaux réseaux citoyens du continent noir ? Quelles formes de mobilisation et de gouvernance proposent-ils pour l’Afrique ? Comment lancer des nouvelles initiatives pour changer les comportements et faire pression auprès des décideurs pour la construction des sociétés plus justes et égalitaires ? Le débat se construira en trois moments : Au plan politique, le défi est de poids. Nombre d’organisations et de mouvements luttent pour la démocratisation de leurs pays, sans grand résultat. L’émergence des nouvelles technologies de l’information favorise-t-elle la démocratisation ? Le modèle de démocratie occidentale peut-il être adapté à l’Afrique, et comment ? Autre défi : la question du pillage des ressources naturelles par les entreprises multinationales. Et comment les relations entre ces entreprises transnationales et les gouvernementaux nationaux ont contribué à l’appauvrissement des populations locales, à la création des conflits et à des atteintes à l’environnementaux. Enfin, comment les actions de la société civile peuvent-elles contribuer à la transformation sociale et politique tout en travaillant dans des espaces rassemblant des acteurs publics et privés. Organisée par Ritimo – réseau d’information spécialisé sur la solidarité internationale et le développement durable dans le cadre de l’animation de la Coredem, une initiative de mutualisation de documents et ressources en ligne impliquant plusieurs associations participantes. - Lieu : Fondation Charles Léopold Mayer (FPH) : 38, rue Saint Sabin - 75011 Paris 11è, M° : Bastille - Rens. Erika Campelo : e.campelo@ritimo.org http://mercredis.coredem.info/societescivilesenAfrique http://www.coredem.info

mercredi 19 janvier à 21h  : Concert de Abass Abass sur sa scène avec le Fap Zap Band dans le cadre des soirées hip hop World !!! - PAF 8/10€ - Satellit Café, 44 rue de la Folie Méricourt, Paris 11è - Rens. 01 47 00 48 87 www.satellit-cafe.com www.myspace.com/pedrokouyate

jeudi 20 et vendredi 21 de 8h30 à 18h et samedi 22 janvier de 8h30 à 13h : Forum des associations, « Repenser le développement : la société civile s’engage » Un grand nombre d’associations se sont créées et se sont emparées de l’idée d’un autre modèle possible de développement. L’objectif de ce Forum est de capitaliser ce patrimoine d’idées et de pratiques fortement croisé par les savoirs scientifiques et techniques pour découvrir l’ampleur de ce mouvement social et prendre conscience de son unité. Un atelier en particulier parlera le jeudi 21 de 9h à 12h de Quels échanges entre les Nords et les Suds à l’heure de la mondialisation (voir plus loin) - Repas à 6,50€ - Lieu : Maison internationale de la Cité internationale universitaire de Paris, 17 boulevard Jourdan, Paris 14è , RER B Cité Universitaires - Rens. 06 88 05 43 39 , 01 40 97 71 16, edaurat@u-paris10.fr ou cloisel@u-paris10.fr - inscription http://www.nss-dialogues.fr/Forum-des-associations-01-2011

vendredi 21 de 8h30 à 12h : Atelier - Quels échanges entre les Nords et les Suds à l’heure de la mondialisation ? piloté par Edmond Dounias (SEH) « Sous l’effet de la mondialisation, les pays dits du « Sud » évoluent rapidement. Qu’il s’agisse de changement climatique, de biodiversité ou des migrations, la question de leur développement s’inscrit de plus en plus dans des perspectives mondiales. Dans ce contexte qui, pour avoir évolué, n’en est toujours pas moins fondé sur des rapports inégalitaires et soumis aux problèmes politiques qui existent dans beaucoup de ces pays, quel bilan peut-on tirer de l’aide humanitaire, et des actions contre la pauvreté et en faveur de l’environnement ? Faut-il repenser l’engagement associatif ? » - Introduction par Gustave Massiah (membre du Centre de recherche et d’information pour le développement - CRID), Animatrice : Yveline Nicolas (association Adéquations) - Intervenants : Catherine Aubertin (IRD), René Joly Assako Assako (Groupe de Recherche sur les Villes d’Afrique - GREVA, Cameroun) ; Michel Faucon (Crid) ; Norbert Gami (Association pour la Nature et le Développement - AND, Congo-Brazzaville) ; Régis Garrigue (Association Help Doctors) - Atelier réalisé dans le cadre du Forum des associations, « Repenser le développement " (voir précedement) - Repas à 6,50€ - Lieu : Maison internationale de la Cité internationale universitaire de Paris, 17 boulevard Jourdan, Paris 14è , RER B Cité Universitaires - Rens. 06 88 05 43 39 , 01 40 97 71 16, edaurat@u-paris10.fr ou cloisel@u-paris10.fr - inscription http://www.nss-dialogues.fr/Forum-des-associations-01-2011

vendredi 21 janvier à 21h : Concert avec Félix-Tchicaya Serge / Stéphane Allard / Tchivol (Akoustik/Blues/Negro spirituals) Félix-Tchicaya Serge et Stéphane Allard navigue entre afro acoustique, blues et gospel... Gospel, blues, jazz et musique traditionnelle africaine ont bercé, dès son plus jeune âge, Félix-Tchicaya Serge dit " Tchico " qui a fait ses armes (chorale, théâtre), au sein de la communauté chrétienne protestante. Ses premières compositions, fortement estampillées Golden Gate Quartet, et Fela Anikulapo Kuti, en disent long, déjà. En 1989, il s’envole pour Paris, fonde le Zola-Jazz – duo gospel a capella dont le maître mot est " présence rythmique ". puis entame en 1993 une carrière en solo, travaille la " vocal percussion " avec Orlandus Wilson, du célèbre Golden Gate Quartet. En juillet, il chante en première partie du Golden Gate Quartet au Festival de l’Inattendu à La Rochelle où il fera également la première partie de Liz McComb, l’année suivante. Il fonde deux formations : Tchivol’ (duo blues, guitare-voix), et Tchico and The Soul Brothers (afro-beat, funk), avec lesquelles, il swingue quotidiennement. et anime des ateliers (jazz vocal, gospel), en région parisienne et province. L’année 2009 le voit faire des concerts avec Joniece Jamison, Pascal Liberge et son épouse Hayet. En avril de la même année, il tourne avec le spectacle " Hommage à Nat King Cole ". Site : http://www.felix-tchicaya-serge.fr/ - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

samedis 22 et 29 janvier et samedi 5 février 2011 de 14h30 à 18h00 Ateliers de sanza (kalimba) du Zimbabwe avec Vincent Hickman pour tous niveaux : Initiation et perfectionnement à la kalimba du Zimbabwe, au jeu des hochets et aux chants qui l’accompagnent - Vincent Hickman, Ethnologue de formation, membre de la SFE (Société Française d’Ethnomusicologie) et musicien, il a réalisé de multiples séjours en Afrique et dans l’Océan Indien. Il a toujours cherché, au-delà de l’approche ethnologique, à s’initier à la pratique musicale des peuples qu’il rencontrait. Il joue depuis plus de 10 ans les mbira et kalimba (sanza) du Zimbabwe. Depuis 2006, il anime régulièrement des activités au Musée du Quai Branly et à la Cité de la musique de Paris. Il se produit également auprès de la chanteuse zimbabwéenne Chengetaï. - Prêt d’instruments sur place – achat possible - NB : avant de participer au stage – inscrivez et laissez-vous pousser les ongles des pouces ! - PAF : 25 € / jour - le lieu du stage vous sera communiqué au plus tard : Paris ou très proche banlieue - Rens. Réservation obligatoire Vincent Hickman - 01 43 91 34 95 - 06 16 51 86 73 vincent.hickman@lezardsnoirs.org www.lezardsnoirs.org

mercredi 26 janvier de 11h à 13h : Conférence : Transitions du post-colonial et du post-apartheid. Dans le cadre du séminaire Afrique australe : Etat, Sociétés et Problèmes sociaux. Le séminaire organisé sous la responsabilité de Jean Copans et Ingolf Diener, propose d’analyser la dynamique des relations sociales et politiques dans les pays d’Afrique australe et dans la région en tant que telle. Les premières séances seront consacrées à une présentation synthétique et didactique du sub-continent, de ses sociétés, de leur histoire et de leur économie. Ensuite, en variant les approches disciplinaires et les domaines thématiques, le séminaire fera intervenir chercheurs confirmés, doctorant(e)s ainsi qu’invité(e)s en provenance de la région. L’accent sera mis sur les dynamiques des sociétés post-coloniales et post-apartheid. - Lieu : Centre d’Etudes Africaines, salle de réunion, 2e étage, 96 bd. Raspail, Paris 6è - Rens. : diener.ingolf@neuf.fr www.ipt.univ-paris8.fr/cerasa/

mercredi 26 à 21h : Concert de Sévy Rol’s (rumba/gospel/soul/pop) Né et grandit en République Démocratique du Congo, Sévy Rol’s chante depuis l’âge de 13 ans. Il commença le chant dans les rues de Kinshasa et s’est beaucoup inspiré de la rumba congolaise, en passant par le gospel, la soul, la pop... Bercé par l’Afrique et attiré par la rencontre des cultures, il s’est construit une route, un chemin qui désormais le fait vibrer. Cet univers afro teinté des couleurs soul et pop nous invite dans un beau et fascinant voyage qui dessine les contours de son parcours. Après de nombreuses expériences scéniques (plus de 300 concerts avec le groupe Sao en Europe et Afrique) et discographiques, Sévy Rol’s prépare son premier album solo en posant sa guitare sur plusieurs scènes avant sa sortie. Bienvenue chez vous et bonne découverte" (Site : www.myspace.com/sevymusic) - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

vendredi 28 janvier, à 20h30 Ciné-club Afrique Na cidade vazia, Un film de Maria João Ganga : Fuyant la guerre civile, un groupe d’enfants atterrit à l’aéroport de Luanda. Dès son arrivée, N’dala s’échappe et part à la découverte de la ville. Alors qu’une religieuse le cherche, l’orphelin découvre une ville à la dérive et rêve de repartir dans sa province pour y retrouver ses parents défunts. À l’issue de la projection, rencontre avec la monteuse du film, Pascale Chavance. Débat animé par Catherine Ruelle. - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

samedi 29 janvier à 20h30 : Concert Gospel Dream - Tarif de 20 à 30€ - Lieu : Cathédrale américaine, av Georges V Paris 8è M° Georges V - Réservation : 01 43 14 08 10, 06 07 08 55 56 http://www.gospeldream.com

Actions situées dans les Yvelines (78)

samedi 1er et dimanche 2 janvier 2011 : Exposition de José Kalala, peintre, sculpteur et céramiste - José Kalala est un artiste dont l’originalité réside dans la maîtrise d’une technique métissée de l’art africain. Il travaille sur des matériaux divers tels que : le cuivre, le bois, la pierre, le sable, la céramique et façonne la glace comme s’il était originaire de terres plus arctiques. Il déploie toute sa créativité et sa sensibilité dans l’éloge de la statuaire et du masque africain. Pour la statuaire, il prend son inspiration tant dans la sensualité du corps féminin que dans sa maternité, qu’il place au centre de ses oeuvres. Les masques qu’il réalise sont un témoignage du riche répertoire artistique dont regorge l’Afrique Noire. - Lieu Espace ’AC 78’, 60 rue Tieussec à Viroflay (78) via Montparnasse, Viroflay Rive Gauche , Via St Lazare ou la Défense - Gare Viroflay Rive Droite puis se diriger vers la Gare Rive Gauche 7Mn à pieds) - Rens. José Kalala , Association 06 22 24 45 08 josekalab49@hotmail.com

du jeudi 6 au au dimanche 9 janvier de 12h à 17h30 : exposition Combats pour une abolition de l’esclavage , sur les pas de Victor Schoelcher. L’exposition s’articule en 4 espaces thématiques : Victor Schœlcher : une vie, un siècle - Esclavage : le sens du témoignage - Abolitions et liberté ? - Servitudes contemporaines - Lieu : Orangerie du Domaine de Madame Elisabeth, 26 rue Champ Lagarde, 73 avenue de Paris, Versailles (78), Bus 171, arrêt Mermoz. Gares de Montreuil, Versailles-Chantiers, Porchefontaine. Stationnement vélos à l’entrée du parc - Rens. 01 39 07 70 50, ipaunet@yvelines culture@yvelines.fr www.culture.yvelines.fr

du 25 janvier au 2 avril 2011 le théâtre de Sartrouville propose VENAVI ou Pourquoi ma soeur ne va pas bien de Rodrigue Norman (Togo) / mise en scène Olivier Letellier /avec Athanase Kabré (comédien-marionnettiste-manipulateur,du Burkina-Faso). Théâtre dès 6 ans, une forme itinérante prévue pour être jouée dans les collèges, lycées, bibliothèques et petits lieux...- Akouélé et Akouété sont des faux jumeaux : fille et garçon, ils sont nés d’une même mère, le même jour.

Peu de temps après leur naissance, Akouété, le garçon, décède mais, là-bas, au village, on raconte qu’il est allé dans la forêt chercher du bois et donc, on l’attend. Akouélé, sa soeur, surtout l’attend, depuis des années maintenant, et voilà pourquoi elle ne va pas bien. D’autres disent qu’elle est folle… Sous la forme d’une âme qui erre, Akouété, le frère, revient livrer à qui peut entendre la voix des fantômes, le remède qui délivrera sa soeur. Mais y a-t-il quelqu’un pour entendre vraiment cette voix-là ? Rens : Théâtre de Sartrouville : 01 30 86 77 77 / place Jacques-Brel 78500 Sartrouville / www.theatre-sartrouville.com - Fadhila Mas responsable de diffusion nationale 0673516797 / fadhila.mas@theatre-sartrouville.com

Actions situées en Essonne (91)

lundi 17, mardi 18 et jeudi 27 janvier 2011 de 9h30 à 17h : Formation « Gestion de projet : Monter et financer un projet de coopération internationale et/ou décentralisée » pour : Acquérir des compétences méthodologiques pour mettre en œuvre un projet de coopération et de solidarité internationale ; Maîtriser la démarche pour faire émerger et concevoir un projet de coopération et de solidarité internationale ; Proposer un itinéraire méthodologique pour élaborer un dossier de demande de cofinancement. - Contenu de la formation : Présentation de la gestion du cycle de projet, Diagnostic de situation, identification des besoins et analyse des demandes, Etude de faisabilité technique, sociale, économique et environnementale, Critères de décision et méthodes d’arbitrage avant la réalisation d’une action, Elaboration d’un budget, Elaboration d’une stratégie de recherche de financement : les bailleurs de fonds, leur identification, les différents types de financement, les conditions d’éligibilité, Le dossier de cofinancement en pratique. - Formateur : Monsieur Olivier THOME - Lieu : CRESI - Centre Hoche, 25, rue Hoche, escalier n°1, à Juvisy sur Orge (91) - formation et de qualification des acteurs coop internationale du territoire de l’Essonne - Service de la coopération décentralisée et des relations internationales du département de l’Essonne, Corinne Galerne 01 69 21 96 22 : cgalerne@cg91.fr

lundi 31 janvier et mardi 1er février de 9h30 à 17h  : Formation « Développement durable et coopération internationale » pour Clarifier l’analyse du concept à la lumière des pratiques. Echanger sur les modalités de mise en application du concept. Identifier les conditions de sa mise en œuvre. - Contenu de la formation : Le concept de développement durable dans le contexte des mondialisations. Le développement durable et sa mise en œuvre. Prospective et développement durable. Intérêts et limites de l’approche. - Formatrice : Madame Catherine DELHAYE - Lieu : CRESI - Centre Hoche, 25, rue Hoche, escalier n°1, à Juvisy sur Orge (91) - formation et de qualification des acteurs coop internationale du territoire de l’Essonne - Service de la coopération décentralisée et des relations internationales du département de l’Essonne, Corinne Galerne 01 69 21 96 22 : cgalerne@cg91.fr

Actions situées dans les Hauts de Seine (92)

samedi 8 janvier de 10h à 12h : Cours de peinture à l’acrylique pour adultes avec José Kalala, peintre, sculpteur et céramiste - Lieu : maison des association de l’Espace Vinci, 11 av léonard de Vinci à Courbevoie (92) - Rens. Inscriptions 01 43 34 14 80 - Rens : association Cori et Art 06 16 05 06 08 morenafric@yahoo.fr www.coriart.fr

mercredi 12 janvier de 16h à 18h : Cours de dessin pour enfants avec le dessinateur et portraitiste Marc Faivre - Rens. Inscriptions 01 43 34 14 80 - Rens : association Cori et Art 06 16 05 06 08 morenafric@yahoo.fr www.coriart.fr ou Marc Faivre 06 17 41 39 82 marc.faivredia@yahoo.fr

le 22 janvier à 18h : Débat sur la guerre à l’occasion du spectacle Ithaque (d’après les chants du retour d’Ulysse d’Homère) mis en scène par Jean-Louis Martinelli. le Monde diplomatique, le Théâtre Nanterre-Amandiers et le Goethe-Institut, sont heureux de vous inviter à un débat, Guerres d’hier, Guerres d’aujourd’hui. Rencontre animée par Pierre Conesa, collaborateur au Monde diplomatique, avec Stéphanie Latte-Abdallah, chercheuse et enseignante à l’Université Aix-en-Provence sur l’Histoire des conflits au Moyen-Orient, Arlette Farge, historienne spécialiste du XVIIIème siècle, professeur émérite à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales - Face à cette problématique qui dérange (l’idée de conflits « inévitables »), nous évoquerons leurs conséquences constantes : peuples déplacés, exils, prisonniers, misère des populations. - Si vous souhaitez assister à la représentation d’Ithaque à 20h30, nous vous proposons un tarif à 14€ au lieu de 25€ (Tel : 01 46 14 70 00) - Lieu : Théâtre Nanterre-Amandiers, 7, avenue Pablo Picasso, Nanterre (92) - Réservations 01 46 14 70 10 du mardi au samedi de 14h à 18h www.nanterre-amandiers.com

Actions situées en Seine St Denis (93)

mardi 11 janvier à 19h  : Débat sur les enjeux de la décentralisation, de la gouvernance territoriale et de la démocratie locale face aux défis de la globalisation et de la crise de la représentation politique - avec Jean-Claude Mairal de la fondation Gabriel Péri ; Martin Vanier, Professeur en géographie et aménagement de l’université Joseph Fourier (Grenoble I) et Loïc Blondiaux, Professeur au département de Sciences politiques à Paris 1-Sorbonne. Lieu : Fondation Gabriel Peri , 11 rue Étienne Marcel, Pantin (93) , M° Hoche - Rens. inscription@gabrielperi.fr

Actions situées dans le Val de Marne (94)

mardi 4 janvier à partir de 18h30 Conférence "Regard sur la RDC : les Enjeux" à l’occasion du 52 ème anniversaire de lutte pour la liberté organisé par l’Association des travailleurs du Congo Kinshasa en France (ATCK) - Projection vidéogramme sur l’histoire de la RDC, Messages des partis politiques et associations du Congo-Kinshasa - Messages des africains et autres démocrates du monde et Coctail - Organisé par l’Association des Travailleurs du Congo-Kinshasa en France (ATCK-France) - Lieu : Union locale CGT d’Ivry, 6, Place Gérard Philippe à Ivry sur Seine (94) à l’angle de la Mairie, M° : Mairie d’Ivry ou Gare RER C : Ivry sur Seine. - Rens : 06.26.23.31.09 ymavambu@yahoo.fr

dimanches 23 janvier, 27 mars et 15 mai de 13h30 à 15h30 (débutant) - de 15h30 à 18h (intermédiaires) : Ateliers de danses du Mali - Manu Sissoko, accompagnée de Dra Sissoko et de Cédric Yenk, vous propose de travailler autour des danses maliennes de ballet : écoute de la musique, techniques de danses africaines (sternum, bassin, énergie et rebondi...), mise en scène… - PAF : voir conditions auprès du Centre Olivier Messiaen - Lieu : Centre Olivier Messiaen, 4 rue Proudhon à Champigny sur Marne - Rens. 01 45 16 91 07 s.herbin@mairie-champigny94.fr

Actions situées à Paris (75)

jusqu’au 10 juillet 2011 tous les jours, sauf le mardi, de 11h à 19h : Angola, figures du pouvoir : cent quarante oeuvres : masques de différentes factures, statuettes de chef à l’effigie du héros-chasseur Chibinda Ilunga, figures cultuelles et insignes de dignité, mpressionnants objets magico-religieux et bas-reliefs polychromes. L’espace consacré à l’art contemporain est investi par l’un des plus grands artistes angolais, António Ole. - Rens. Nathalie Renez - Aurélie Hérault , Service Presse – Musée Dapper comexpo@dapper.com.fr - Lieu Musé Dapper, 35 bis, rue Paul Valéry, Paris 16è - Rens 01 45 02 16 02 / 01 45 00 07 48 - Réservation conseillée au 01 45 00 91 75 comexpo@dapper.com.fr communication@dapper.com.fr www.dapper.com.fr

jusqu’au 6 avril 2011 du lundi au samedi 14h à 19h : Exposition Senoufo : Issus du "melting pot" ivoirien, les Sénoufo ( littéralement ceux qui parlent le séné ) se déploient jusqu’au Mali. Leur diversité ethnique en explique le foisonnement artistique dont les masques comme le statuaire combinent à la fois les fonctions de divertissement ou de contrôle social ( confréries secrètes, guérisseurs, sorciers..). Si le statuaire insiste sur la pureté de la forme et la mixité de divers matériaux ( bois, tissu, fibre végétale, pigments purs), le masque vise à s’approprier les forces multiples de l’anthropomorphisme comme donnée fondamentale, soit le symbole de l’incarnation du monde des esprits. C’est dans la perception de cette force que s’exerce le talent des artistes. Armand Auxiètre, Directeur de la Galerie " L’oeil et la Main " a choisi de présenter pour cette exposition un masque casque Sénoufo qui reprend les critères essentiels de la création plastique Sénoufo, entre intellectualisme de la ligne et sensualité du modelé, organisant ainsi des compositions d’un intense dynamisme. - Lieu : Art Gallery l’œil et la main, 41 rue de Verneuil, Paris 7è - Rens. 01.42.61.54.10 contact@agalom.com www.african-paris.com

jusqu’au 7 janvier 2011 du lundi au vendredi de 10h à 19h, le dimanche de 14h30 à 18h30 : Exposition-vente "Façons Dogon" d’objets anciens et d’artisanat actuel présentant le Dogon d’hier et d’aujourd’hui. C’est une exposition-vente solidaire pour le développement du village Dogon de Youga nah. Vernissage le dimanche 12 décembre de 14h à 18h. - La galerie sera ouverte les dimanches 12 et 19 et exceptionnellement les samedis 11 et 18 décembre de 14h à 18h. - Lieu : l’entrepôt 7/9 rue Francis de Pressensé, Paris 14è, M° Pernety Ligne 13 - Rens : Laura Laura Marquez 01 45 40 64 74 ou musique@lentrepot.fr www.lentrepot.fr

jusqu’au 2 janvier 2011 exposition de peinture contemporaine avec la présence des deux artistes maliens Souleymane OUOLOGUEM et Modibo DOUMBIA venus du Mali. Organisé par les associations Soleil et Anw-Ko’Art - Lieu : Môm’artre, 2 rue de la barrière blanche, Paris 18è M° Place de clichy, à côté du cimetière de Montmartre - Rens. Grégoire Burellier, Président de l’association Soleil, 06 61 91 42 99 gregbox@yahoo.fr http://associationsoleil.free.fr

jusqu’au 7 janvier les jours sauf le samedi.de 11h à 19hLe dimanche de 14h15 à18h30. exposition « Façon Dogon »« Failles rocheuses, cailloux, pierres levées, sacrés ou rendus sacrés par les Dogon. Une histoire toujours recommencée, les objets collent au support, arbre, fer pierre, une branche d’arbre devient statue fétiche. » . - Lieu : l’entrepôt , 7/9 rue Francis de Pressensé, Paris 14è, M°Pernety Ligne 13 - Rens : 01 45 40 64 74 ou lentrepot@lentrepot.fr http://www.lentrepot.fr

à compter du lundi 3 janvier dès 19h et suivant le niveau : Cours de percussions de l’association Polyphoniques : le cours de vrais débutant de 19h à 21 se compose d’une heure niveau "initiation" et d’une heure de participation au cours de djembé niveau "débutants" - le cours débutants de 20h à 22h s’adresse à des élèves qui font du djembé depuis environ 6-8 mois. Le cours de tambours de basse de 21h à 23h se compose d’une heure d’accompagnement du cours débutants aux tambours de basse (doumdoum, sangban, kenkeni) et d’une heure d’apprentissage des tambours de basse seuls. Ces trois modules de deux heures seront animés par Antony BANGOURA. Formé par deux grands maîtres des Ballets nationaux guinéens, Mito Camara et Fatou Abou Camara, il a travaillé en Guinée avec le Ballet Gbassi Kolo, les Espoirs de Coronthie, le Circus Baobab... Installé depuis 2008 en France, il est l’un des percussionnistes du Ballet guinéen Won Tan Nara. Instruments : venir de préférence avec son instrument (possibilité de prêt d’instrument pour un temps limité pour ceux qui n’en auraient pas à dispo ou de vente) Participation : forfait trimestriel de préférence (180€ pour 11 cours) ou possibilité de règlement du cours à l’unité (20 €) dans la limite des places disponibles. - Lieu : Studio Bleu, 7-9, rue des Petites-Ecuries, Paris 10è, M° Strasbourg-Saint-Denis ou Château d¹Eau - Inscription : Association Polyphoniques Maryse au 06 14 38 81 11 ou mzal@club-internet.fr

les lundis de 17h à 21h hors vacances scolaires : A la découverte du théâtre négro-africain de langue française. Dans cet atelier nous aborderons les auteurs qui se sont imposés notamment à partir des années 1990 : Koffi Kwahulé, José Pliya, Koulsy Lamko.... coût : 30 €/mois, adhésion annuelle à l’association thymélé 25€ - Lieu : 100 rue de charenton, Paris 12è, M° Gare de Lyon , pour s’informer et ou s’inscrire : Carilien Toussaint. 06 37 71 46 53 , 09 50 32 39 13 afriquecaraibetheatr@free.fr (pas de ’’e’’)

les lundis de 20h30 à 22h  : Cours de danse africaine Ragga Dancehall - Tarifs ados/adultes : de 18€ le cours à 600€ l’année et Tarifs réduits : Chômeurs et Étudiants (avec justificatif) sur carte 10, 20 et Fever - Frais d’inscription 15€ - Lieu : Studio Harmonic, 5 passage Taillandier, M° Bastille - Rens. 06 60 48 02 06 maimouna75@wanadoo.fr http://www.lesambianceuses.com

mardi 4 janvier à 21h : Concert ACAGO Jam Session avec Saraaba Team, Jazz, swing, afro, acoustique, world music…avec Saraaba Team… Avec VR2Sax (sax), Mansa (basse), Kamory Kouyaté (balafon) et des invités…Vous êtes musiciens et vous êtes intéressés, venez « jammer » à Saraaba… - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

du mercredi 5 au dimanche 9 janvier de 9h30 à 18h : Exposition photographique "Paris d’ici et d’ailleurs" Quand les jeunes exilés découvrent la France à travers l’objectif - Vernissage le 5 janvier de 17h30 à 20h30 - Durant les mois de novembre et décembre 2010 « Confluences » et la photographe Elisabeth Cosimi ont réussi à mettre en place une session d’ateliers photographiques destinés aux mineurs étrangers arrivés depuis peu de temps en France accueillis et pris en charge par l’Association France Terre d’Asile. La photographe intervenante, elle même auteur de reportages engagés sur l’immigration en Europe, s’est ici attachée à mettre en valeur, au travers du médium photographique le regard que portent ces jeunes exilés sur l’Europe et plus particulièrement sur la société française censée les accueillir. Lieu : Théâtre Confluences, 190 Bd de Charonne, paris 20è - Rens. 01 40 24 16 34 resa@confluences.net www.confluences.net

mercredi 5 janvier 2011 de 17h à 19h : Conférence avec Zofia Lipecka (artiste) : L’art et la construction des mémoires génocidaires et Agnieszka Grudzinska (maître de conférences à l’UFR d’études slaves de l’Université Paris-Sorbonne) : Le rôle de la littérature dans la formation de la mémoire génocidaire. Après une prise de parole des conférenciers invités, un temps sera laissé pour des échanges avec la salle.Ces séances seront animées par Esther Benbassa, directrice du Centre Alberto-Benveniste. - Organisé dans le cadre de l’édition 2010 du Pari(s) du Vivre-Ensemble, avec le concours du Groupe d’études transversales sur les mémoires du Centre Alberto-Benveniste (EPHE)- Lieu : 41 rue Gay-Lussac, Paris 5è, 5e étage, Salle 98. - Rens. contact@parisduvivreensemble.org http://www.parisduvivreensemble.org/

mercredi 5 janvier à 19h30 : Conférence "Miniatures Dogon, un art évincé" Michèle Odeye-Finzi, anthropologue et Thierry Bérot-Inard, socio-géographe évoqueront l’art Dogon, sujet de leur dernier ouvrage publié en juillet 2010 aux éditions L’Harmattan . La conférence sera suivie d’une signature dans le cadre de l’exposition « Façon Dogon », présentée à l’entrepôt - Tarif 5€ - - Lieu : l’entrepôt , 7/9 rue Francis de Pressensé, Paris 14è, M°Pernety Ligne 13 - Rens : 01 45 40 64 74 ou lentrepot@lentrepot.fr http://www.lentrepot.fr

mercredi 5 janvier à 21h : Conte avec Catherine Ahonkoba : « Murmures du baobab » Dans le cadre de la semaine « spécial contes », Saraaba présente le spectacle de Catherine Ahonkoba, « Murmures du baobab », des histoires merveilleuses, fantastiques ou drôles, qui nous dévoilent un petit bout du monde, nous racontent une vie, similaire ou différente de la nôtre, un spectacle qui nous questionne, nous émeut, nous fait avancer, en rythmes et en chant. C’est aussi ça la vie. - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

les jeudis de 19h à 21h (jusqu’au 28 juillet 2011) : cours de dance africaine dans l’ambiance de la Guinée et l’univers du danseur chorégraphe Jams Sylla entouré de ses percussionnistes - tarifs : 18€ - Lieu : Studio bleu, 7-9 rue des petites écuries, Paris 10è - Contact : Bénédicte au 01 43 37 07 44 / 06 15 75 52 69 popper.benedicte@neuf.fr

jeudi 6 janvier à 19h : Réunion adhérent-e-s et sympathisant-e-s de l’association Survie : Discussion dur l’actualité : togo, Côte-d’Ivoire, Burkian, Guinée-C, Niger, Burundi, Rwanda, RDC...

Organisation : soirée Rwanda, BMA… - Lieu : Maison des Associations du 3ème, 5 rue Perrée, M° République / Temple - Rens contact@survie-paris.org http://www.leprocesdesbma.fr/#L_auteur.H - Rens http://www.survie-paris.org

jeudi 6 janvier à 21h  : Conte avec Alain Dzukam : « Quand le conteur devient choryphée » Dans le cadre de la semaine « spécial contes », Saraaba présente le spectacle de Alain Dzukam, « Quand le conteur devient choryphée », un répertoire qui va de la chanson parodiée ainsi que le ferait un humoriste contemporain au conte traditionnel. La plupart de ces contes , je les ai entendus soit enfant au pays natal soit au cours de mes voyages en Afrique, en Europe ou dans les Antilles. Je me les suis appropriés pour mieux les restituer. - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

vendredi 7 janvier à 21h : Concert de Mansa Korzeam (world music/reggae) Auteur, compositeur, arrangeur, multi-instrumentiste et ingénieur de son, Mansa Traoré dit « Mansa-Korzeam » est né dans la savane de Kakandé de Boké en Guinée. Fils du chef d’orchestre Kélétigui (et ses Tambourinaires) et de Feïzé Hawuil, est un « Dabolaka », un membre de la grande communauté mandingue qui s’étend le long de l’Afrique de l’Ouest. Membre fondateur de l’orchestre Atlantique Mélodie de Conakry 1 et plus tard, bassiste de l’orchestre Kaloum Star de Guinée dirigé par Maître Mamadou Aliou Barry., il s’installe en France en 1987 où il fait les premières parties de Mory Kanté, Manu Dibango, Salif Keïta, Tony Allen, Tonton David, Ami Koïta, Sékouba Bambino Diabaté, Africando, Oumou Diabaté, Djéli Mory, Babadjan Kaba, Sona Tata, Ibro et Karamba Dioubaté... A l’idée de métissage, il préfère celle de réconciliation, en intégrant le blues, la bossa, l’afro-beat, le funk, le jazz fusion, des musiques de la diaspora, via l’esclavage ? (Site : http://www.myspace.com/mansakorzeam) - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

vendredi 7 janvier à 21h : concert de Jupiter Diop et Le LampFall Sarafina et ses invités - Afro Beat Folk– Baye Fall - Reggae Sénégalais Jahkoustik Reggae Bllues - La diversité de sa musique où se mêlent des sonorités occidentales et typiquement sénégalaises en font un ensemble magnifique. Pour ce premier concert en France, cet autodidacte de la guitare vous ravira par sa personnalité, sa voix et sa personnalité. Chacun de ses concerts est une véritable performance. Il chante en français, en anglais et en wolof. Il s’inspire de la vie de son chef religieux. Il donne une interprétation typiquement Baye Fal. Sa musique reflète la chaleur, l’harmonie, l’enthousiasme du Baye Fal. C’est un concert typiquement sénégalais pour commencer cette nouvelle année - Tarif 8/10€ . - Satellit Café, 44 rue de la Folie Méricourt, Paris 11è - Rens. 01 47 00 48 87 www.satellit-cafe.com www.myspace.com/pedrokouyate

vendredi 7 janvier à 21h30  : Concert de BAKHAN : Cheikh Abdoulaye N’Diaye dit Bakhân de son nom traditionnel (« la bonté »), est né en Mauritanie en 1981. Son rêve est de parvenir à créer une musique mauritanienne moderne qui transcende les barrières ethniques et les cloisonnements musicaux. Bakhân fait de la musique professionnellement depuis 10 ans. Il débute avec le groupe de rap mauritanien "Black Muslims" puis, en 2003, il enregistre l’album "Nebkhi Mauritanie" (J’aime la Mauritanie) en duo avec le rappeur Papis Kimmi et crée le groupe Mbeuguel Africa (Aime l’Afrique). Suite à ce projet, Cheikh constitue en 2006 le groupe « Cheikh et Al benatt », avec quatre chanteuses mauresques et enregistre un titre avec la grande chanteuse mauresque Dimi Mint Abba. Il travaille avec de nombreux artistes dont Sedoum, Hawa Djimera la diva de la chanson Soninké, le chanteur peul Ousmane Gangué, et d’autres encore. Tarif : 7€ Lieu : l’entrepôt , 7/9 rue Francis de Pressensé, Paris 14è, M°Pernety Ligne 13 - Rens : 01 45 40 64 74 ou musique@lentrepot.fr http://www.lentrepot.fr

samedi 8 janvier de 10h15 à 19h : Débat sur la communication du FORIM (Forum des Organisations de Solidarité Internationale issues des Migrations) --- le matin : Présentation du projet de stratégie de communication du FORIM, Justifications, objectifs, logique d’intervention, principes opérationnels. Etapes de réflexion et propositions des phases de mise en oeuvre. Questions / Suggestions / Contre-propositions. --- l’après midi à partir de 14h30 : Elaboration collective des étapes de mise en œuvre. Synthèse et adoption des phases de mise en oeuvre avec les grandes lignes d’actions concrètes. Focus sur les étapes les plus cruciales et problématiques - Discussion - PAF Déjeuner : 5€ - Lieu : FORIM, 14 Passage Dubail – 75010 Paris 10è - Rens Lamine Traoré 01 46 07 61 80 - Inscription obligatoire Aldo Djikindé 01 44 72 02 88 foirm@forim.net www.forim.net

samedi 8 janvier 2011 à 17h30. La Mairie de Paris invite les membres dirigeants et bénévoles des associations parisiennes au tout nouveau spectacle du Cirque PINDER (Pelouse de Reuilly à Paris 12e) l Si vous souhaitez obtenir des places, merci de venir retirer les billets gratuits directement à la Maison des associations du 9e à partir de ce jour et sur nos horaires d’ouverture, et ce après la réouverture de l’établissement le 4 janvier 2011. Rens : DUCT-Maison des asso 09 maasso09@paris.fr

samedi 8 janvier à 20h30 : Concert Gospel Dream - Tarif de 20 à 30€ - Lieu : Eglise St Roch, 296 rue St Honoré, Paris 1er, M° Pyramides ou Tuileries - Réservation : 01 43 14 08 10, 06 07 08 55 56 http://www.gospeldream.com

samedi 8 à 21h : Conte avec Azzedine Yazza : « Contes des mille et une nuits » Dans le cadre de la semaine « spécial contes », Saraaba présente le spectacle de Azzedine Yazza, « les contes des 1001 nuits ». Emmener son auditoire, le captiver d’une voix charmeuse, pleine d’humour et de poésie, l’univers des contes des Mille et une Nuits, contes indo-persans, chef-d’œuvre de la littérature arabe est une œuvre dynamique aux origines mouvementées et témoin culturel de siècles passés. Elle véhicule une mythologie et des croyances propres à l’Orient, émergeant surtout de l’espace culturel indo-persan. - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

mardi 11 janvier à 20h30 : Concert Gospel Dream - Tarif de 20 à 30€ - Lieu : Eglise de la Madeleine, Place de la Madeleine, M° Madeleine - Réservation : 01 43 14 08 10, 06 07 08 55 56 http://www.gospeldream.com

mardi 11 - Concert ACAGO Jam Session avec Saraaba Team : Jazz, swing, afro, acoustique, world music…avec Saraaba Team… Avec VR2Sax (sax), Mansa (basse), Kamory Kouyaté (balafon) et des invités…Vous êtes musiciens et vous êtes intéressés, venez « jammer » à Saraaba… - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

mercredi 12 janvier de 11h à 13h  : Conférence : Économie politique de l’Afrique du Sud. Dans le cadre du séminaire Afrique australe : Etat, Sociétés et Problèmes sociaux. Le séminaire organisé sous la responsabilité de Jean Copans et Ingolf Diener, propose d’analyser la dynamique des relations sociales et politiques dans les pays d’Afrique australe et dans la région en tant que telle. Les premières séances seront consacrées à une présentation synthétique et didactique du sub-continent, de ses sociétés, de leur histoire et de leur économie. Ensuite, en variant les approches disciplinaires et les domaines thématiques, le séminaire fera intervenir chercheurs confirmés, doctorant(e)s ainsi qu’invité(e)s en provenance de la région. L’accent sera mis sur les dynamiques des sociétés post-coloniales et post-apartheid. - Lieu : Centre d’Etudes Africaines, salle de réunion, 2e étage, 96 bd. Raspail, Paris 6è - Rens. : diener.ingolf@neuf.fr www.ipt.univ-paris8.fr/cerasa/

mercredi 12 janvier à 20h, date anniversaire du séisme : Soirée caritative pour célébrer la culture haïtienne. Cette soirée doit également permettre à Bibliothèques Sans Frontières de collecter des fonds pour renforcer son action en faveur d’Haïti. Ce projet touche plus de 200.000 bénéficiaires dans le pays. Déroulement de la soirée : La première partie de cette soirée sera assurée par le quartet The Groove Cabinet : Concert exclusif de Jacques Schwarz Bart accompagné de Stéphanie McKay pour une soirée soul, jazz et funk aux accents multiculturels - Organisé par Bibliothèques Sans Frontières en partenariat avec le New Morning, . Lieu : Le New Morning, 7-9 rue des petites écuries, Paris 10è, M° : Château d’Eau - Rens. 01.43.25.75.61 12janvier@bibliosansfrontieres.org http://bibliosansfrontieres.org/index.php ?option=com_content&view=category&layout=blog&id=63&Itemid=128

mercredi 12 janvier à 20h : Projection de Mascarades de Lyes Salem (2008) - L’histoire d’une famille dans un village, quelque part, on ne sait où, en Algérie. Comme partout, vivre dans un village implique que tout le monde sait tout de vous et la réputation compte ici plus encore qu’ailleurs. Mounir, a donc la respectabilité de sa famille sur les épaules qui passera par le mariage de sa sœur Rym, qui atteinte d’une maladie étrange, s’endort à tous bout de champ ! Pour faire taire les commères, Mounir va inventer un prétendant étranger et riche "un prince de Dubaï, en blond, avec les ordinateurs et les portables" ! Du jour au lendemain il devient l’objet de toutes les convoitises, et l’affaire tournera au comique ! Une jolie histoire qui penche vers la comédie, des personnages très attachants et un très beau cadre. . - Lieu : Centre Culturel La Clef, 21 rue de la Clef Paris 5ème, M° : Censier Daubanton - Rens. AFASPA - Association Française d’Amitié et de Solidarité avec les Peuples d’Afrique, 01 49 93 07 60 afaspa@wanadoo.fr , michele.decaster@wanadoo.fr http://www.afaspa.com

mercredi 12 à 21h  : Conte avec Philippe Chauvin : « Les échos logiques de la Terre » Dans le cadre de la semaine « spécial contes », Saraaba présente le spectacle de Philippe Chauvin, les Echos logiques de la Terre, En 2007 Philippe Chauvin créée les "Parasols à histoires" en partenariat avec la Voix du Griot. Ce premier répertoire collectif de contes lui donne envie de réunir un grand répertoire de ces contes écologiques : Ce seront les échos logiques de la Terre. Ces anciennes paroles du monde nous rappellent avec humour, poésie fantaisie, qu’on ne peut pas prendre à la Nature sans limite et sans contrepartie car nous faisons partie d’un tout : la Vie, la Terre. Il choisit ces récits sur son arbre des histoires du monde. Il s’accompagne de sa kalimba (sanza), du tambour à fente, etc. Philippe Chauvin, conteur depuis 1997, a été initié par Sotigui Kouyaté. Il est aussi marionnettiste et comédien. Le spectacle a été créé en collaboration avec Alexis Monceaux metteur en scène. - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

jeudi 13 janvier 2011 de 17h45 à 19h45 conférence exceptionnelle sur le thème : « La décentralisation en marche en Afrique subsaharienne » avec Mwayila Tshiyembe, Jeremy Lees, Jean-Loïc Baudet et Bertrand Leveaux - Organisé par CADE Coordination pour l’Afrique de Demain et l’ENA, Ecole Nationale d’Administration - Lieu ENA, amphithéâtre Parodi, 2, avenue de l’Observatoire - Paris 6ème, RER B : Luxembourg, Bus : 38 et 82 - Tens. cade@afrique-demain.org - Inscription sur le site de la CADE http://afrique-demain.org/inscriptions

jeudi 13 janvier  : Conte avec Sonia Koskas : « Couscous, loukoums et autres festins d’ogresse » (contes de gourmandises du Maghreb) Dans le cadre de la semaine « spécial contes », Saraaba présente le spectacle de la conteuse d’origine tunisienne Sonia Koskas, « Couscous, loukoums et autres festins d’ogresse (contes de gourmandise du Maghreb) », Une montagne de couscous… une exploratrice contrainte, de se tailler un tunnel dans cette montagne, une curieuse caverne aux bonnes odeurs d’épices et une petite vieille qui nous donne la clé des contes : ils sont tous là, les succulents, les savoureux, les gourmands, les délicieux…" - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

jusqu’au 10 juin 2011 de 10h30 à 12h30 , les 2e et 4e vendredis du mois : Supports et circulations des savoirs et des Arts en Afrique et dans la Diaspora organisé par Jean-Paul Colleyn, directeur d’études, Christine Douxami, maître de conférences à l’Université de Franche-Comté, Aïssatou Mbodje-Pouye, postdoctorante - Lieu : IISMM, salle de réunion, 1er étage, 96 bd Raspail, Paris 6è - Rens : 01 53 63 56 50 stceaf@ehess.fr

vendredi 14 janvier à 20h30 : Concert Gospel Dream - Tarif de 20 à 30€ - Lieu Eglise St Germain des Près, Place Saint Germain Paris 6è, M° Saint Germain des Près - Réservation : 01 43 14 08 10, 06 07 08 55 56 http://www.gospeldream.com

vendredi 14 janvier : Concert de Kourkour & Djar Djar (mbalax fusion) Ousseynou Diouf " Kourkour " est très tôt repéré pour son talent et intégré aux troupes du Ballet National du Sénégal et aux groupes Dougoufana et Foret sacrée. Il accompagnera notamment la diva du Sénégal : Mahawa Kouyaté lors de ses tournées africaines. Il accompagnera divers artistes comme El hadj N’diaye, Youssou N’Dour, Baba Maal et Doudou N’Diaye Rose. Il sera sélectionné pour accueillir en musique pendant trois années l’arrivée du rallye Paris-Dakar. Ousseynou Diouf " Kourkour " débute sa carrière européenne en accompagnant le groupe Dougou fana accueilli en résidence d’artiste à Bill Bienne en Suisse (1994 et 1996) puis au Festival de Jazz de Montreux. Plus tard, il rejoint le groupe Bara Lalo. En 1999, il s’installe définitivement en France, joue avec le groupe Kora Assiko dans de nombreuses villes du nord de l’Europe puis devient le percussionniste de Djéour Cissokho & Allalaké. En 2007, il décide de créer son propre groupe, Djar-Djar, avec comme moteur principal les percussions, la kora, les sonorités wolof et mandingues... - entrée libre consommation obligatoire - Lieu : Saraaba, 19 rue de la Goutte d’Or , Paris 18è, M° Barbès / La Chapelle / Gare du Nord, Parking protégé en face du lieu - Réservation 01.42.62.65.83 du mardi au samedi après 19h00 / 06 50 41 88 59/ 01 42 62 65 83 ou afrisson@wanadoo.fr www.afrisson.com www.saraaba.fr / www.myspace.com/saraabaparis

vendredi 14 janvier à partir de 21h30 à minuit : Show annuel de JUNE SHOP pour vous présenter ses dernières créations prêt-à-porter ! : Cette « Melting Mode » réinterprète le folklore ethnique dans un cadre urbain avec toujours la même philosophie : démocratiser les tissus africains en sublimant leur richesse et leur diversité, dépasser les barrières culturelles et les codes de la mode pour des créations accessibles au plus grand nombre ! — t dès 00h00 jusqu’ 6h du matin : Party all night long avec la BigBangGang, la soirée qui ne galvaude pas le véritable esprit du melting pot ! Paf : 12 € (sauf invitation) - Lieu : La Bellevilloise - 21 Rue Boyer, Paris 20ème – M° Gambetta (L. 3) ou Ménilmontant (L.2) - Rens inscription invitation@juneshop.net - - Rens ou prise de RV 06 61 10 78 21 / 01 79 25 23 34 junebeautyshop@juneshop.net www.juneshop.net

samedi 15 et dimanche 16 janvier : "Lumumba ou l’assassinat des indépendances du peuple noir" : Colloque spectacle en hommage à Lumumba autour de l’œuvre de Kongo, les mains coupées de Rosa Amélia Plumelle-Uribe - Lieu Théâtre de Ménilmontant, 15 rue du retrait, Paris 20è, M° Gambetta - Rens. 01 46 36 98 60 ou 01.46.36.97.67 01.46.36.03.43 prog@menilmontant.info directeur@menilmontant.info

Actions situées dans le Val d’Oise (95)

du 14 au 25 janvier  : L’association Escale et la ville d’Ecouen organisent la découverte de l’Afrique de l’Ouest : Le Sénégal, le Burkina Faso, le Benin, le Ghana, le Mali, et la Guinée seront mis à l’honneur à travers différentes expositions, conférences, concerts, poésie-débat, stages de danse africaine, théâtre, et un dîner-spectacle « Terre d’Afrique ou l’histoire d’une vie »(chorégraphies de Jacques Alexandre) le 22 janvier. Lieu : Centre culturel Simone Signoret, 14 av du Maréchal Foch, 95440 Ecouen- rens pour l’ensemble de l’évènement : 0139945222 – www.escale-ecouen.fr

mercredi 19 janvier à 15h : Concert Umculowethu - Chants et musiques d’Afrique du Sud à écouter en famille dès 6 ans. « Umculowethu », notre musique est un savoureux dialogue entre le pianiste Armel Dupas, la saxophoniste alto, Lisa Cat-Berro, et le musicien sud-africain Dizu Plaatjies qui aime à frotter ses compositions de chants traditionnels à des sonorités venues de différents horizons. Entre les trois musiciens, les notes se croisent, se chevauchent et finissent par traduire l’énergie des sons et des mélodies sub-sahariennes. Une complicité qui rappelle que, si nos cultures nous différencient parfois, la musique toujours nous rapproche. Tarif : 6, 5 et 4 € - Lieu : Centre culturel Le Figuier blanc, 16/ 18 rue Grégoire Colas, 95100 Argenteuil, - Rens. 01 34 23 58 00

vendredi 28 janvier à 20h30  : Concert Ben L’oncle Soul - Son premier album, sorti le 17 mai 2010, compte quatorze titres, en anglais et en français, dans un registre soul des années 1960, teinté du son typique de Motown, avec un vibrato à la Stevie Wonder. Tarif : 24€ - Lieu : Espace Michel Berger, 2 rue Georges Pompidou, 95110 Sannois - Info et résa : 01 39 80 01 39

Petites annonces

La Direction Générale de la Cohésion Sociale (DGCS) organise un concours pour promouvoir la création d’entreprises socialement innovantes dans les secteurs du Commerce Équitable et du Commerce Solidaire.

Il concerne Toute personne morale ou physique résidant en France métropolitaine, porteuse d’un projet de création d’entreprise, ou Aux entreprises, associations ou fondations, créées depuis le 1er Janvier 2008, et dont l’activité principale, inscrite dans une démarche d’innovation - de contrôler le respect de ces principes à chaque étape du processus de commercialisation ; - d’établir le circuit le plus court et le plus simple entre les producteurs et les consommateurs ; - d’encourager les producteurs à l’autonomie en privilégiant la diversification des débouchés ; - de valoriser les potentiels locaux des producteurs ; - d’utiliser de manière raisonnée les matières premières et les sources d’énergie ; - d’informer le consommateur afin de lui permettre d’effectuer un achat responsable. Seront décernés trois prix, dotés de 5 000 € chacun : Le prix du Commerce Équitable.

Celui du Commerce Solidaire. Celui « Coup de Coeur de l’Économie Sociale » Le dossier d’information, le règlement complet et les trois fiches du dossier de candidature sont disponibles ci-dessous :http://www.solidarite.gouv.fr/ — Vous pouvez relayer cette information en communicant le lien http://www.solidarite.gouv.fr/espaces,770/social,793/dossiers,794/economie-sociale-et-solidaire,1967/concours-ekilibre,12647.html — Date limite de remise des dossiers : le 9 février 2011

Anniversaire, commémoration, journées mondiales …

le 1er janvier : Fête nationale du Soudan

le 1er janvier : Fête de la libération de Cuba

le 1er janvier : Indépendance (1804) d’Haiti

le 1er janvier : Jour annivairsaire de l’Indépendance du Cameroun (1960)

le 4 janvier : Commémoration de lutte pour la liberté menée par le peuple du Congo Kinshasa contre le colonisateur belge et ses alliés occidentaux. Le 4 janvier 1959 fut l’aboutissement de la lutte contre le système de l’exploitation de l’homme par l’homme qui a duré 80 ans dans ce pays sans tenir compte auparavant de la traite négrière.

le 12 janvier : 30e anniversaire de la fin de la guerre du Biafra (souvenir aux victimes de la richesse de leur sous-sol)

le 17 janvier : Journée Patrice Emery Lumumba (RD Congo)

dimanche 23 janvier 2011 : élections présidentielle et législatives en Centrafrique - Prévues pour avril, puis mai 2010, les élections législatives et présidentielles de Centrafrique, reportées au 23 janvier 2011, devraient permettre de renouveler les mandats des députés et du président de la République, arrivés à terme en juin 2010.

le 24 janvier : Annivairsaire de la mort d’un jeune malien suite à son passage au comissiariat de police de Courbevoie (92) !. Il ne s’agit pas pour l’association Vérité et Justice pour Abou Bakari Tandia de simplement commémorer ce drame, ni d’accuser à priori la police soumise à la pression de la politique des quotas, mais d’aider à éviter, qu’à l’avenir, d’autre Tandia ou Dupond ne soient à leur tour victime.

lundi 31 janvier 2011 : 1er tour de l’élection présidentielle au Niger (au lieu du 3 janvier prévu initialement , le second tour de la présidentielle se tiendrait le 12 mars 2011 au lieu du 14 janvier - source survie


Sauf indication contraire l’entrée aux manifestations est libre - Si vous souhaitez en faire profiter vos amis : n’hésitez pas à retransmettre ou à les abonner à cet agenda, c’est gratuit : il suffit de me le demander - Prochain courriel à la fin de ce mois : si vous avez des informations à faire passer : merci de me les communiquer avant le 25 - Si vous n’arrivez pas à joindre le contact annoncé, merci de m’en avertir.

Depuis quelques mois, une amie m’aide à réaliser cet agenda pour les département du 78 et 95 , il s’agit de Christine Join Lambert : si vous souhaitez qu’une action situé dans l’un de ces département apparaisse dans l’agenda il est donc utile que vous l’en informiez directement cjoinlambert @ lacaz.net

Jean-Paul Vanhoove - jp.vanhoove ( a t ) wanadoo.fr



Les rendez-vous


Les 10 derniers articles
Virer l’Afrique de l’histoire de France
Misère du culturalisme
France : « grève de la vie » contre la xénophobie d’Etat
Réflexions autour de la notion de « racisme d’Etat »
La France se mobilise face à la xénophobie et à la politique du pilori
L’increvable logiciel colonial
Identité nationale et passé colonial : pour un véritable débat
Colonisés-immigrés et “périls migratoires”
L’ennemi intérieur, de la guerre coloniale au contrôle sécuritaire
Le faux problème des sans-papiers


Glossaire
Autochtones ?
Du racisme au racialisme
Identité(s)
La construction identitaire
Le Code de l’Indigénat
Le racialisme ?
Négrologie
Négrologues
Psychiatrie coloniale
Représentations sociales
Stratégies identitaires


Thèmes
| A lire | Afrique | Agenda IDF | Argentine | Belgique | Bolivie | Côte d’Ivoire | Chine | Cinéma | Colonialisme | Concert | Conférence-débat | Congo | Croyance | Culture | Discriminations | Ecole | Esclavage | Europe | Exposition | idéologie | Identité | immigration | insécurité | Littérature | Mali | Maroc | Média | Pérou | Pologne | Propagande | Racialisme | Rapports et brochures | Représentations | Rwanda | Théatre | Turquie

A lire
"stratégies identitaires et représentations sociales"
Colonisation
L’histoire coloniale de la France de 1871… à nos jours
Le faux problème des sans-papiers
Racisme

webpropulsé par Ad Nauseam
avec Spip et Free.fr

Administration